чжу цин

Вперед! Гол! В бой!
Youth Soccer
Xuan Feng Shi Yi Ren / Shao Nian Zu Qiu
旋风十一人 / 少年足球

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, комедия, спорт
Серии: 31 эпизод по 40 мин.
Режиссёр: Линь Цзянь Лун / Lin Jian Long, Сюй Хуэй Кан / Xu Hui Kang
Перевод: Do4U

Китайский Паладин 5 / Облака Мира
Chinese Paladin 5 / Clouds of the World
Yun Zhi Fan
云之凡

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, исторический
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжэн Вэйвэнь / Zheng Weiwen, Сюйхуэй Кан / Xuhui Kang
Русские субтитры: Scorpions, Do4U
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 25 серия (субтитры)

The Mistake of Kunlun's Previous Incarnation In This Life
Kun Lun Que Zhi Qian Shi Jin Sheng
昆仑阙之前世今生

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фэнтези, романтика
Серии: 24 эпизода по 19 мин.
Канал: Tencent QQ
Русские субтитры: Gorkaya Gorchica
Русская озвучка: East Dream

파파

Страна: Южная Корея
Год: 1996
Жанр: драма, романтика
Серии: 18 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чон Ки Сан / Jun Ki Sang
Канал: KBS2
Перевод: ДорамаДом

Корабль-госпиталь
Byungwonsun
병원선

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 40 серий по 30 мин.
Жанр: медицина, драма
Режиссер: Пак Джэ Бом / Park Jae Bum
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, NASTY & MC Admin
Русская озвучка: HighHopes, SOFTBOX

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

The Surgeon / Surgeons
Wai Ke Feng Yun
外科风云

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, медицина, романтика, мелодрама
Серии: 44 эпизода по 43 мин.
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue
Канал: Zhejiang TV, Beijing TV
Перевод: Magic Owls, AS-akura

Ten Great III of Peach Blossom
San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua
三生三世十里桃花

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 58 серий по 45 мин.
Режиссёр: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: East Dream

Вышел трейлер к дораме "Повелитель волков" / "The Wolf". Главные роли играют Даррен Ван / Darren Wang, Ли Цинь / Li Qin, Сяо Чжань / Xiao Zhan.

세계의 끝 / 世界的盡頭

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: триллер, медицина
Серии: 12 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Ан Пхан Сок / Ahn Pan Suk
Канал: jTBC
Перевод: ClubFate, White & Black

В здании телеканала MBC в малом зале состоялось чтение сценария нового сериала "Плавучий госпиталь" / "Hospital Ship". Выход дорамы предварительно запланирован на 18 августа 2017 года.

Хочу любить
Want To Love
Hao Xiang Tan Lian Ai
好想談戀愛

Страна: Тайвань
Год: 2015
Жанр: романтика
Серии: 72 эпизодов по 47 мин.
Режиссер: Ke Zheng Ming
Перевод: AS-akura
Добавлено: 32 серия

На днях стартовали съемки новой китайской дорамы "Завоевание Янь Си" / "Yan Xi’s Conquest". Главные роли играют Ву Цзинь Янь / Wu Jin Yan, Цинь Лань / Qin Lan, Не Юань / Nie Yuan, Сюй Кай / Xu Kai и Лоуренс Вонг / Lawrence Wong.

Вышли постеры, стилы и трейлер новой китайской дорамы "Женщина императора" / "The King’s Woman". Главные роли исполняют актеры Дильраба / Dilraba и Чжан Бинь Бинь / Zhang Bin Bin.

Кан Чхоль Су работает пожарным, но из-за болезни близкого человека ему срочно понадобились деньги. И тут друг предложил ему подработать обнаженной моделью у эксцентричной художницы, которая ищет натурщиков-мужчин со шрамами на спине. Художница Хан Чжин А в детстве пережила трагедию: ее родителей убили практически у нее на глазах. Преступника так и не поймали, а из-за шока девушка не помнит его лица. Но она видела этого парня и до трагедии. Причем из-за порванной рубашки Чжин А отчетливо запомнила причудливый шрам у него на спине.
Смотреть дораму

Кан Мин Хек / Kang Min Hyuk, участник группы CNBLUE и актер, снимется в новой дораме канала MBC "Корабль-госпиталь" / "Hospital Ship". Главную женскую роль в этом проекте исполнит актриса Ха Чжи Вон / Ha Ji Won.

Последний месяц весны принес с собой немало новинок. Предлагаем вам уже традиционный обзор по премьерам, чтобы вы смогли выбрать для себя лучшее.

Wo de zhanzheng
我的战争

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: военный, драма, исторический
Режиссёр: Оксид Пан / Oxide Pang
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

Поразительное на каждом шагу
Startling by Each Step / Scarlet Heart
Bu Bu Jing Xin / by Tong Hua
步步惊心 / 桐华

Страна: Китай
Год выпуска: 2011
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 35 эпизодов по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссёр: Лээ Квок-лаp / Lee Kwok-lap, Лин Ю Фен / Lin Yu Fen, Ву Цзинь Юань / Wu Jin Yuan
Русские субтитры: RiA
Русская озвучка: GREEN TEA

Вот и середина апреля. Корейский Instagram заполонили фотографии влюбленных, прогуливающихся по аллеям цветущей сакуры. А вот у нас временами идет снег с дождем. Однако, этот релиз, как вы догадались, не о погоде. Готовы? Вспомним яркие новости первой половины апреля.